Лилиан Холл уже давно стала именем, которое произносят с особым уважением. Её голос когда-то заполнял огромные залы Бродвея, а теперь она готовится выйти на сцену снова. Новая роль - важная, почти решающая. Но в этот раз всё иначе.
Каждое утро она просыпается с мыслью, что сегодня обязательно нужно запомнить текст. Слова иногда ускользают, как песок сквозь пальцы. Она повторяет реплики вслух, глядя в зеркало. Иногда фраза звучит правильно, а через минуту уже кажется чужой. Это пугает больше, чем она готова признать.
В театре её встречают по-прежнему тепло. Молодые актёры смотрят с восхищением, старые коллеги - с тихой тревогой. Репетиции идут своим чередом. Режиссёр терпеливо напоминает мизансцены, подсказывает интонации. Лилиан улыбается, кивает, делает вид, что всё под контролем. Но внутри она ведёт другую, молчаливую борьбу.
Дома она часто сидит в любимом кресле у окна. На подоконнике - старые фотографии: она в расшитом платье, она с букетом после премьеры, она с партнёрами по сцене, которых уже почти никого не осталось. Иногда она берёт одну из них в руки и долго смотрит. Имена всплывают не сразу. Это тоже часть болезни, которая отбирает не только память, но и уверенность в себе.
Дочь приезжает почти каждый день. Привозит суп, помогает разобрать гардероб для спектакля, ненавязчиво проверяет, приняла ли мама лекарства. Между ними почти не бывает долгих разговоров о болезни. Они просто молча делают привычные вещи вместе. Иногда Лилиан вдруг спрашивает: «Я ведь справлюсь, правда?» Дочь всегда отвечает одно и то же: «Ты всегда справлялась».
На репетициях бывают моменты, когда всё вдруг встаёт на свои места. Свет софитов, запах кулис, привычный ритм диалога - и Лилиан снова становится той самой актрисой, которую зал принимал стоя. В такие минуты она чувствует, что болезнь отступает хотя бы на шаг. Это маленькие победы, но они очень важны.
Она понимает, что времени остаётся не так много. Не в смысле жизни, а в смысле того, чтобы ещё раз выйти на сцену именно такой, какой её помнят. Поэтому она приходит раньше других, разминает голос, ходит по пустому залу. Каждый шаг - это способ напомнить себе: я здесь, я ещё здесь.
Спектакль приближается. Билеты уже почти все проданы. Люди хотят увидеть последнюю большую роль Лилиан Холл. А она хочет просто хорошо сыграть. Не для оваций, не для рецензий. Для себя. Чтобы потом, глядя в зеркало, сказать: я сделала всё, что могла.
Иногда по вечерам она включает старую запись своего голоса. Слушает, как звучала тридцать лет назад. Улыбается. Потом выключает и шепчет в тишину: «Ничего, девочка моя. Мы ещё повоюем». И идёт спать, зная, что завтра снова начнёт сначала. С новой надеждой и той же упрямой любовью к сцене.
Читать далее...
Всего отзывов
7